ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ ΠΑΡΑΦΡΑΣΘΕΙΣ, ΣΧΟΛΙΑΣΘΕΙΣ ΤΕ ΚΑΙ ΕΚΔΟΘΕΙΣ – Νεόφυτος Δούκας

ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ ΠΑΡΑΦΡΑΣΘΕΙΣ, ΣΧΟΛΙΑΣΘΕΙΣ ΤΕ ΚΑΙ ΕΚΔΟΘΕΙΣ

Το βιβλίο «Ευριπίδης παραφθασθείς, σχολιασθείς τε και εκδοθείς» του Νεοφύτου Δούκα, που εκδόθηκε το 1834, περιέχει τις εξής τραγωδίες του Ευριπίδη: Τρωάδες, Πενθεύς ή Βάκχαι και Ίων. Καθεμιά τραγωδία συνοδεύεται από ένα κείμενο με την υπόθεση και τα πρόσωπα του έργου, μετάφραση του πρωτότυπου κειμένου στην καθαρεύουσα και υπόμνημα με σχόλια κριτικά και φιλολογικά. Η τραγωδία «Τρωάδες» παρακολουθεί την τύχη των γυναικών της Τροίας, αφού η πόλη τους είχε λεηλατηθεί, οι άντρες τους είχαν σκοτωθεί και οι ίδιες επρόκειτο να παρθούν ως σκλάβες. Την Εκάβη θα την πάρει ο Οδυσσέας και η κόρη της, Κασσάνδρα, προορίζεται να γίνει παλλακίδα του νικητή Αγαμέμνονα. Η Κασσάνδρα, η οποία βρίσκεται υπό την επήρεια ένθεης μανίας ή αλλιώς βακχείας, προβλέπει ότι όταν θα φθάσουν στο Άργος η πικραμένη γυναίκα του νέου κυρίου της, η Κλυταιμνήστρα, θα σκοτώσει τόσο την ίδια όσο και αυτόν…

Συγγραφέας: Ευριπίδης
Μεταφραστής: Νεόφυτος Δούκας
Ψηφιοποίηση ebook: Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη της Βέροιας (website)
Έκδοση: Εν Αιγίνη, Εκ της Τυπογραφίας Ανδρέου Κορομηλά
Έτος έκδοσης: 1834
Μέγεθος: σελ. 189 /20 Μb
Μορφή: Pdf Online

Ευριπίδης παραφθασθείς, σχολιασθείς τε και εκδοθείς – Νεόφυτος Δούκας

Κατηγορία: ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ, ΒΙΒΛΙΑ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΑ, ΒΙΒΛΙΑ ΠΟΙΗΣΗΣ / ΠΟΙΗΜΑΤΑ, ΘΕΑΤΡΙΚΑ ΕΡΓΑ, ΘΕΑΤΡΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ, ΚΛΑΣΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ, ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ - ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΙ

Tags: PDF, ΔΗΜΟΣΙΑ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΒΕΡΟΙΑΣ, ΔΡΑΜΑ, ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ, ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ: ΒΑΚΧΑΙ PDF ΒΙΒΛΙΟ, ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ: ΙΩΝ PDF ΒΙΒΛΙΟ, ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ: ΤΡΩΑΔΕΣ PDF ΒΙΒΛΙΟ, ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ, ΝΕΟΦΥΤΟΣ ΔΟΥΚΑΣ